如何在 Sonoff ZBDongle-E 上啟用 Thread 和 Matter 支援？

如何在 Sonoff ZBDongle-E 上啟用 Thread 和 Matter 支援？

使用Silabs Multiprotocol附加組件2.2.0版本時，需要手動將Dongle的韌體升級至4.3.0版本。如果您的Dongle韌體版本仍為4.2.3，新的附加組件版本將無法正常啟動。您可以查看更多詳細資訊，請參考相關連結。此外，Darkxst已經更新了他的Web刷機工具，因此您可以在對話視窗中簡單地點擊升級至4.3.0版本。

原文網址 翻譯 ，使用前請確認您自己有能力可以恢復韌體，相關後續使用者的討論與問題請至原網站查詢。

因為Sonoff ZBDongle-E基於EFR32MG21多協議SoC晶片，由於模組的無線電通訊，它能夠支援Zigbee和Thread通訊。然而，目前該公司僅將此設備作為Zigbee接收器銷售，並且官方尚未提供Thread支援。目前還不清楚Sonoff是否有意推出更新，將此設備用作Thread邊界路由器。

幸運的是，您可以使用自定義韌體刷機Sonoff ZBDongle-E版本，使其既能作為Zigbee協調器，也能作為Thread邊界路由器在Home Assistant中使用。這個過程並不困難，但在刷機後需要進行一些額外的設定和安裝。

如果您只打算將設備用作Zigbee協調器，則無需刷機，因為它已經內建了NCP韌體版本v6.10.3，這是ZBDongle-E的最新官方Zigbee韌體。如果您想要啟用Thread支援，請繼續閱讀以了解如何執行。

在啟用Sonoff ZBDongle-E的Thread支援之前，首要的是要理解這個過程的風險。像這種刷機過程通常存在導致Dongle無法修復的風險，所以請自行承擔風險。在開始之前，請注意以下事項：

1. 如果您目前正在使用Sonoff ZBDongle-E作為Zigbee協調器，您需要在刷入新韌體後重新配對所有設備。
2. 雖然刷機後可能成功恢復，但標準的Zigbee網路備份和還原方法的成功機會很小。
3. 如果您使用現有的ZHA整合，您需要完全刪除它，然後重新添加它並在新的多協議韌體周圍建立網路。
4. 如果您正在運行Zigbee2MQTT網路，您需要停止插件並更改配置以訪問新的多協議韌體。

本指南使用 Web Flasher，它將用於安裝最新的RCP Multi-PAN韌體到您的ZBDongle-E上，這將用於創建Zigbee網路以及作為邊界路由器提供Thread支援。

不同的韌體類型 Zigbee協調器，包括ZBDongle-E，依賴於網路協處理器（NCP）韌體類型。Zigbee應用程式以及網路協議堆疊保存在Dongle本身上，它管理大部分Zigbee網路。您使用的Zigbee整合只是通過與Dongle通信，來發送/接收添加到網路中的設備的指令。

最近，基於遠程協處理器（RCP）的韌體已經適用於這些SoC模組，允許將Zigbee應用程式完全卸載到您的伺服器（在這種情況下是Home Assistant），僅在硬體層面利用Dongle的無線電。使用後者的方式，可以利用Dongle的硬體功能刷入MultiPAN RCP韌體，以創建獨立的Zigbee和Thread網路，這正是我們要做的。

刷機Sonoff ZBDongle-E

這個自定義韌體是由darkxst（Tim L）開發的，適用於Home Assistant Yellow和SkyConnect，Sonoff ZBDongle-E以及EasyIot ZB-GW04 v1.1/v1.2。他還創建了一個用於刷機的Web工具，比通用的Silabs Flasher更容易使用。他的工作是從官方NabuCasa Silabs韌體生成工具分支出來的，添加了對其他硬體的支援。

下載並安裝最新的CP210x USB驅動程式（Windows/Mac）

1. 前往CP210x官方網站，下載最新的CP210x USB驅動程式，然後依照操作系統選擇適當的版本（Windows或Mac）進行下載。
2. 安裝下載的驅動程式，按照提示完成安裝過程。

連接Sonoff ZBDongle-E到您的電腦

1. 使用USB線將Sonoff ZBDongle-E連接到您的電腦上，確保它已正確連接。

識別Dongle的通訊埠號碼

• 在Windows上：打開「設備管理器」，然後展開「連接埠（COM和LPT）」，您應該能夠看到Sonoff ZBDongle-E的通訊埠號碼（例如：COM5）。
• 在Linux上：使用以下命令檢查通訊埠號碼：ls /dev/tty*（例如：/dev/ttyACM0）。
• 在Mac上：使用以下命令檢查通訊埠號碼：ls /dev/tty.usb*（例如：/dev/tty.usbserial12345）。

請確保您記錄下Dongle的通訊埠號碼，以便後續操作。

• 開啟 darkxst‘s Web Flasher 線上燒錄工具

1. 在ZBDongle-E下，點擊「連接」。
2. 從端口列表中選擇Dongle。
3. 等待連接建立。然後點擊「更改韌體」。【Click Change Firmware】
   
4. 點擊「繼續」，然後拔掉Dongle。
   

一旦刷機完成，您可以繼續在Home Assistant中設置您的Zigbee和Thread網路。請參考下面的指南以獲得詳細的教程。

設定 Home Assistant

在繼續進行指南之前，請確保您正在運行最新版本的Home Assistant。由於Thread和Matter是相對新的整合，並且正在積極開發中，升級到最新版本將確保最小的錯誤或故障。請記住，它們都處於Beta測試階段，仍然被標記為實驗性功能。

Silicon Labs多協議附加組件

在單個Sonoff ZBDongle-E上運行Zigbee和Thread網路的一個重要要求是Silicon Labs多協議附加組件。這個附加組件充當了Home Assistant和Sonoff Dongle之間的網關，本質上允許您使用Dongle上的RCP Multi-PAN韌體來創建獨立的網路。

一旦設置完成，您的ZHA、Zigbee2MQTT或Thread整合將與Silicon Labs多協議附加組件進行通信，而不像之前直接與Dongle通信。

要安裝這個附加組件，請在Home Assistant中導航到「設置」>「附加組件」。搜尋「Silicon Labs多協議」並安裝它，但還不要立即啟動它。然後，點擊頂部的「配置」選項卡，並按照下面的圖片設置設定。

• 選擇Sonoff ZBDongle-E
• 波特率設為460800
• 禁用硬體流量控制
• 禁用自動刷機韌體
• 其餘設定保持不變，然後點擊保存
• 返回到“資訊”選項卡，然後啟動這個附加組件。

現在，您已經準備好設置ZHA、Zigbee2MQTT或使用Sonoff ZBDongle-E來創建Thread網路了。

對於ZHA

像通常一樣，導航到「設置」>「設備和服務」>「新增整合」，並搜索ZHA。選擇「Zigbee Home Automation」，然後按照流程進行，但有一個重要的區別。

當它提示您選擇串行埠時，選擇socket://core-silabs-multiprotocol:9999，而不是/dev/ttyACM0 - Sonoff dongle。

點擊「提交」，然後選擇「建立新網路」。我建議不要嘗試還原備份，因為它不會起作用。如果您還原備份，則所有現有設備將被添加，但無法控制。ZHA整合現在已添加，您可以開始像通常一樣配對設備。我已經配對了一些設備，它們都正常運作，如應有的那樣。

Zigbee2MQTT

在一般情況下，設置Zigbee2MQTT也類似，只有一些小的不同之處。首先，如果Zigbee2MQTT附加組件已經運行，請停止它。如果您是首次安裝它，請在配置之前不要啟動它。導航到「設置」>「附加組件」>「Zigbee2MQTT」>「配置」選項卡。在「串列埠」欄位下，粘貼以下內容：

保存配置並啟動附加組件。Zigbee2MQTT會在出現問題時通知您，因此在啟動附加組件時監視日誌是個好主意。您應該會在最後看到一條訊息：

Zigbee2MQTT：資訊 2023-05-30 18:59:58：Zigbee2MQTT已經啟動！

附加組件已成功啟動，您可以繼續創建您的新Zigbee網路。

如果您導航到Zigbee2MQTT界面的「關於」選項卡，您應該會看到新的EZSP版本：

或者，您可以在「設置」>「串行」中檢查由Silabs多協議附加組件列出的協調器：

Thread網路

如果您有Thread網路可用，您現在可以使用Sonoff ZBDongle-E作為邊界路由器將其添加到Home Assistant中。如果您已經重新啟動了Home Assistant，Thread整合應該會自動被發現。如果沒有，請導航到「設置」>「設備和服務」>「新增整合」>「Thread」。確認提示，整合將被添加。

基於Thread的消費者設備使用兩個家庭自動化標準之一：Matter或HomeKit。要實際使用設備，您需要使用這些整合之一進行設備委託。請注意，Thread整合完全處於測試階段，因此仍在不斷改進中，目前許多功能可能尚未完全可用。

Matter整合（以及Matter Server附加組件）協調Matter Wi-Fi和Thread設備的配置和控制。如果您擁有基於Thread協議的經Matter認證的設備，您可以使用您的手機和相應的應用程序將其添加到Home Assistant中。

總結

在Sonoff ZBDongle-E上啟用Thread、Zigbee和Matter支援對於智能家居愛好者來說非常有益，它基本上將您的Home Assistant實例變成了一個強大的多協議中樞。它具備了硬體能力，所以為什麼不實際使用它呢？感謝darkxst，這個韌體分支和Web刷機工具的開發者。